DESCRIPTION
I feel bad about doing this after doing a price decrease just a couple of months ago, but that was before current events made everything more expensive. Starting next month, the price of the Standard Plan will increase to 1500 JPY. A new plan will be created at the start of the month with this new price.
ほんの数ヶ月前に値下げを行った後にこれを行うのは申し訳ないと思いますが、それは現在の出来事がすべてをより高価にする前のことでした。来月からは、スタンダードプランが1500円に値上げされます。新しいプランは、この新しい価格で月の初めに作成されます。
Take care everyone. みんなお気をつけて。