Underground fight club [A]

Hello!

Underground Fight Club has now come to an end.

After finishing it, I realized there were quite a few parts I felt were lacking, as usual. I was also personally busy, and I worked on it while my wrist was hurting a bit, so I can’t help but feel a little disappointed with some areas.

This piece focused heavily on brutality, so I understand it may not have been to everyone’s taste. 🥹

However, my next work will have a softer atmosphere, rather than focusing on gore or bloodshed. So even if Underground Fight Club wasn’t exactly your preference, I hope you won’t feel too disappointed!

Dialogue will also be pretty much essential in the next piece, so I’ll do my best to include it properly! 😸

Thank you for reading and supporting my work.

------------------------------------------------------------------

こんにちは！

Underground Fight Club は、これで完結となります。

描き終えてから見返してみると、個人的に忙しかったこともあり、少し手首が痛い状態で作業していたこともあって、いつものことではありますが、少し物足りなさや反省点が残る仕上がりになった気がします。

今回の作品は残酷さを中心に描いたため、好みに合わなかった方もいらっしゃるかもしれません。🥹

その代わり、次の作品は残酷さや血しぶきのような雰囲気ではなく、もう少し柔らかい雰囲気の作品を描く予定です。なので、今回の Underground Fight Club が好みに合わなかった方も、あまり残念に思わずにいていただけたら嬉しいです！

次の作品ではセリフがほぼ必須になる予定なので、セリフもしっかり入れられるように頑張ります！😸

最後まで見てくださって、ありがとうございました。

------------------------------------------------------------------

안녕하세요!

Underground Fight Club은 이렇게 마무리되었습니다.

작업을 끝내고 보니 개인적으로 바쁜 일도 있었고, 손목이 조금 아픈 상태에서 그리다 보니 늘 그렇듯 아쉬운 부분이 많이 보이네요.

이번 작품은 잔혹한 분위기를 중심으로 그린 만큼, 취향에 맞지 않으셨던 분들도 계실 것 같습니다. 🥹

대신 다음 작품은 잔혹함이나 피가 튀는 느낌보다는 조금 더 부드러운 분위기의 작품으로 준비할 예정입니다. 그래서 이번 Underground Fight Club이 취향에 맞지 않으셨던 분들도 너무 아쉬워하지 않으셨으면 좋겠습니다!

그리고 다음 작품에는 대사가 거의 필수적으로 들어갈 예정이라, 대사도 잘 추가해보겠습니다! 😸

감상해주셔서 감사합니다.