Haha... yeah... right on time...
I mean, that was closer to "tomorrow" than "the day after" right??? Had one extra thing that came up today IRL, but otherwise yeehaw, it's out. Hope y'all like it! It's got a little bit of a humiliation theme going for it. I thought adding the shaking of the whole room was a nice touch, really give the thrusts some impact.
I have one more "for sure" commission I want to do first before anything else, then I'll see about doing the last commission I have on my list beside doing one of my own works. I'll be getting this next one worked on as much as possible before I need to catch my flight later this week! It's not a whole lot of time, but I don't want my little trip disrupting things too badly. Going to a state I've never been to before, see some people I've never gotten to meet IRL 🙂
Also, don't forget I upload the social media versions in my free folder! That way it's easy to download and not the crummy resolution places like Twitter make it look like. Don't think I have too much to talk about otherwise, so peace for now ✌️
はは…そうね…まさに時間通り…
だって、あれって「明後日」より「明日」に近いよね？？？ 今日は現実世界で急な用事が一つ入っちゃったけど、それ以外はイェーイ、公開できたよ。みんな気に入ってくれるといいな！ ちょっと屈辱的なテーマを盛り込んでみたんだ。部屋全体が揺れる演出を加えたのはいいアイデアだったと思う、突き刺すような動きに迫力が出たよ。
他にやる前に、まず「絶対に」引き受けた依頼をもう一つ終わらせたいんだ。それから、自分の作品を作るのと並行して、リストに残ってる最後の依頼に取り掛かるかどうか考えるつもり。今週後半に飛行機に乗る前に、次の作品にはできるだけ手をつけとくよ！時間はあまりないけど、ちょっとした旅行で作業がめちゃくちゃになるのは避けたいからね。行ったことのない州に行って、リアルで会ったことのない人たちにも会ってきます 🙂
あと、SNS用の画像は無料フォルダにアップロードしてるのを忘れないでくださいね！そうすればダウンロードも簡単だし、Twitterみたいなところで表示されるような粗い解像度にはなりません。それ以外には特に話すこともないかな、というわけで、ではまたね ✌️
DeepL.com（無料版）で翻訳しました。