新しいパソコンの試運転でOLちゃん。
ほんっっっっっっっとうにお待たせしてすみませんでした！！！
調整に手間取ったり農繁期に入ったりと、
急にかなり忙しくなってしまい、完成に手こずりました。
今日は台風で休業になったため、この機に乗じて一気に仕上げました。
もう一枚、５月分の絵をアップし、しばらく無料公開とさせていただきます。
その後、６月分の更新開始とともに通常更新に戻ります。
よろしくお願いします。
I drew OL-chan whilst testing out my new computer.
I’m sooooooo sorry to have kept you waiting for so long!!!
Between struggling with the adjustments and the busy farming season kicking in,
things suddenly got really hectic, and I had a hard time finishing it.
As we’re closed today due to the typhoon, I seized the opportunity to finish it all in one go.
I’ve uploaded another illustration for May, which I’ll be making available for free for a while.
After that, I’ll return to my regular update schedule when I start posting the June instalment.
Thank you for your support.
Translated with DeepL.com (free version)