안녕하세요, LangD입니다.
한국과 일본 시간으로는 벌써 2026년 새해가 밝았네요!
아직 새해가 아닌 곳도 곧 해가 바뀌겠죠?
각국에서 제 만화를 사랑해주는 여러분께 미리 인사 드립니다.
새해 복 많이 받으세요! ❤️❤️
모두들 지난 한 해 동안 제 만화를 봐주시고 응원해주셔서 진심으로 감사합니다! 부족한 부분도 많았지만 그럼에도 계속 그릴 수 있었던 건 늘 지켜봐 주시고 응원해주시는 분들이 계셨기 때문이라고 생각합니다. 😊
올해는 모두 건강하시고 마음까지 따뜻해지는 순간이 자주 찾아오길 바랄게요! 😚
항상 고마운 마음을 표현하고 싶지만 내성적인 성격이라 자주 소통하지 못해서 미안해요!
편지나 메세지 답장을 못하는 것도 항상 죄송하게 생각하고 있어요! 😭😭
그리고 25년도 초까지 연재한 작품들은 정리 후 Booth로 이관될 예정이니 참고 부탁드려요!
언제나 항상 진심으로 감사합니다! 😚😚
-----------------------------------------------------------------------------------------------
こんにちは、LangDです。
韓国と日本の時間では、もう2026年の新年が明けましたね！
まだ新年ではない地域も、もうすぐ年が変わるでしょう？
各国で私の漫画を愛してくださっている皆さんへ、先にご挨拶します。
あけましておめでとうございます！ ❤️❤️
皆さん、昨年一年間私の漫画を読んで応援してくださって、本当にありがとうございます！
至らないところも多かったですが、それでも描き続けられたのは、いつも見守って応援してくださる方々がいてくださったおかげだと思います。 😊
今年は皆さんが健康で、心まで温かくなる瞬間がたくさん訪れますように！ 😚
いつも感謝の気持ちを伝えたいのに、内向的な性格であまり交流できなくてごめんなさい！
手紙やメッセージの返信ができないことも、いつも申し訳なく思っています！ 😭😭
そして、25年の初めまで連載した作品は整理後、Boothへ移管する予定ですのでご参考ください！
いつもいつでも心からありがとうございます！ 😚😚
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Hello, I’m LangD.
In Korea and Japan, it’s already the New Year of 2026!
Places where it isn’t the New Year yet will soon be changing years too, right?
I wanted to send my greetings in advance to everyone around the world who loves my comics.
Happy New Year! ❤️❤️
Thank you so much to everyone for reading my comics and supporting me throughout the past year!
There were many things I lacked, but I think the reason I was still able to keep drawing was because there were people who always watched over me and cheered me on. 😊
I hope that this year you all stay healthy, and that warm moments that reach even your hearts come often! 😚
I always want to express my gratitude, but I’m sorry that I can’t communicate often because I have an introverted personality!
I also always feel sorry that I can’t reply to letters or messages! 😭😭
And the works that were serialized up to early 2025 will be moved to Booth after being organized, so please keep that in mind!
As always, thank you sincerely, always! 😚😚