DESCRIPTION
誰にもやったことのない、「ポワントでの連続ホップ」！距離は、えっと…500メートル！
もし途中で足の裏がベルトに着いちゃったら…距離は…ゼロからのやり直しです！
……頑張ります！
从未有人做过的，“连续足尖跳”！距离是，嗯…500米！
如果在途中脚掌碰到了跑带…距离就…从零开始重计！
……加油！
Something no one has ever done before: "continuous hops on pointe"! The distance is... uh... 500 meters!
If the sole of my foot touches the belt mid-way... the distance... resets to zero!
...I'll do my best!
То, чего никто никогда не делал: «непрерывные прыжки на пуантах»! Дистанция, так... 500 метров!
Если во время выполнения подошва моей стопы коснётся бегового полотна... дистанция... сбрасывается до нуля!
...Я буду стараться!