DESCRIPTION
あまりにも謎のシチュエーション('ω')
上半身だけ水没して下半身はジタバタみたいなのやりたかったんです。吹き出しでゴボガボ似合いそうだなって思ったのでそっちも入れて見ました。
Such a mysterious situation (‘ω’)
I wanted to show the upper body submerged in water while the lower body was flailing around. I thought it would look good with a speech bubble, so I added that too.
잘 모르겠는 상황(‘ω’)
상반신만 물에 잠기고 하반신은 허우적대는 모습을 표현하고 싶었어요. 말풍선이 어울릴 것 같아서 그 부분도 넣어봤어요.
不太明白的场景(‘ω’)
我想表现上半身浸水而下半身挣扎的场景。觉得气泡效果很合适，所以也尝试加入了。