刀剣女子、とある半グレ組織に鹵獲される