About June-August(6-8月について)

Postings for June and July will be around 20 days later than usual.

I will take a break in August.

At the end of July, the plan will be deleted once, so please refer to the FANBOX instructions regarding the refund policy for payment reservations.

6月と7月の投稿はいつもより20日前後遅れる予定です。

8月は休息致します。

7月末にプランを一旦削除しますので、支払予約の返金対応に関してはFANBOXの説明をご覧ください。