DESCRIPTION
宮廷魔術師マーヤの知られざる英雄伝説・冒険譚です（*^_^*）
セリフの英訳はこんな感じ
P1
Maya:
Princess Nadja,
If you'd like, I'll tell you tales of my youthful adventures!
Nadja:
Is that true?
Maya!
I'm looking forward to it!
I'm curious how you managed to climb all the way to the position of court magician!
P2
In my youth,
I ventured alone into the underground labyrinth
to test my own abilities.
P3
The dungeon is
the perfect place to gauge your mastery of magic techniques.
P4
Only the power of magic aids my path forward.
P5
Avoiding the formidable dragon...
P6
Healed at the Fairy Spring...
P7
Defeating the golem guarding the suspicious chamber deep within the dungeon...
P8
Arriving at the dazzling treasure room...
P9
When I found the legendary grimoire,
I was truly moved!
P10
Maya:
Well...
It's a memory of youthful folly from my younger days.
Nadja:
Oh, heavy... It's more of a legendary adventure tale than I expected, isn't it...