一月のあいさつ
今年初めてのご挨拶です。
新しい事を準備する1月はよくすごしたでしょうか？
個人的な感想としては、実は12月も1月も大きな差はありませんが、
周りで新年を迎える人々を見ると、つられて盛り上がるような気分でした。
今年はあまり新年の目標を立てていませんが、小さく望むことがあればやはり絵の実力の発展ですね
今年は去年より皆さんに良い作品をたくさん見せられたらと思います。
新年も皆さんが大きな問題なく幸せな一年になることを願います。
いつも私の絵を見てくださるすべての方々に感謝します。
明けましておめでとうございます
ありがとうございます。
January greetings
This is the first greeting of the year.
Did you have a good January preparing for something new?
Personally, there's not much difference between December and January,
When I saw people around me welcoming the new year, I felt like I was getting excited.
I haven't set a new year's goal this year, but if there's something I want, it's the improvement of my drawing skills
I hope we can show you more good works this year than last year.
I hope you all have a happy year without any big problems in the new year.
Thank you to everyone who always looks at my paintings.
Happy New Year.
Thank you.