こんにちは、マゼです。
いつも応援ありがとうございます。
Hello, this is Maze.
Thank you always for your support.
안녕하세요, 마제입니다.
항상 응원해 주셔서 감사합니다.
現在、私のFANBOXのコメント欄に「fanboxsupport」などの公式を騙るアカウントから、不審なURLへのクリックを誘導するコメントが投稿されているのを確認いたしました。
I have confirmed that a suspicious account impersonating official support (such as "fanboxsupport") has been posting comments in my FANBOX comment section, trying to trick people into clicking a suspicious URL.
현재 제 FANBOX 댓글창에 'fanboxsupport' 등 공식 계정을 사칭하여 수상한 URL 클릭을 유도하는 댓글이 달린 것을 확인했습니다.
こちらのコメントおよびリンクは、公式とは一切関係のない「フィッシング詐欺」の可能性が非常に高いです。
該当のアカウントは、現在このように『ユーザーが見つかりません』とエラーが表示される状態になっています。
Please be aware that these comments and links have absolutely no connection to the official team and are highly likely to be a "phishing scam."The impersonator's account is currently unavailable, showing a "User not found" error as seen in the screenshot.
해당 댓글과 링크는 공식 운영진과 전혀 관계없는 '피싱 사기'일 가능성이 매우 높습니다.
해당 사칭 계정은 현재 이처럼 '사용자를 찾을 수 없습니다'라고 에러가 표시되는 상태입니다.
ファンの皆様におかれましては、コメント欄の不審なリンク（URL）は絶対に変更・クリックしないでください。
팬 여러분께서는 댓글창의 수상한 링크(URL)를 절대 클릭하지 마시기 바랍니다.
For your safety, please DO NOT click any suspicious links in the comment section under any circumstances.
見つけ次第、削除と通報を行っておりますが、皆様もくれぐれもご注意いただきますようお願い申し上げます。
발견하는 대로 삭제하고 신고 조치를 취하고 있으나, 여러분께서도 부디 조심해 주시기를 부탁드립니다.
I am deleting and reporting these comments as soon as I find them, but please remain extremely cautious.