My friends, I'm sorry to tell you that I need to take another month off.
On February 20, the sun was shining and I was Mountain Running with a friend on motorcycle. I was pressing around a curve and accidentally fell out sideways. Luckily it wasn't very fast and I wasn't seriously hurt. There was a patch of abrasion on the outside of my right thigh that didn't hurt the bone. I've been sleeping on my side for the past two days. I hope to recover soon.
Please be very careful when riding motorcycle, especially on unfamiliar mountain roads, and don't crave for speed. Safety first, health and happiness.
I should be able to recover in a month, and I will update "Chun Li" in April. Please be patient. I am very sorry.
朋友們，很抱歉告訴妳們，我需要再休息一個月。
2月20日，陽光明媚，我與朋友騎摩托車跑山。我在彎道壓彎，一不小心側摔了出去。還好速度不是很快，我受傷不嚴重。右大腿外側有一片擦傷，沒有傷及骨頭。這兩天我睡覺都是側躺，坐板凳也是側著一邊坐。希望能盡快康複。
請粉絲朋友們騎摩托也萬分小心，特別是不熟悉的山路路段，不要貪圖速度的快感。安全第一，健康快樂。
一個月我應該可以康複。4月我會更新“春麗”。請朋友們耐心等待。非常抱歉。