⚡5/17 Update
８割いけなかった...悔しい
画面にいる２人のキャラはほぼ完成。ゲーム機はまだですね。全体的に見るとスッキリしていて、もっとゴチャゴチャさせたいソファーもシンプルなので情報量の足りなささを感じています。なんとかしないと 明後日には完成させたいです！
I didn't even get 80% done... so frustrating.
The two characters on the screen are almost finished. The game console isn't done yet. Overall, it looks too clean, and even the sofa, which I want to make more cluttered, is simple, so I feel like there's not enough detail. I have to do something about it. I want to finish it the day after tomorrow!
⚡5/16 Update
キャラの線画とベタ塗り作業が終わりました。今日はここまで
DSの子の服のシルエットが気に入らないのでまだ調整するかも。switchの画面をどうするか悩ましい。何かのソフトをオマージュして描きます。明日８割ぐらいまでいきたい！
I've finished the line art and flat coloring for the characters. That's all for today.
I'm not happy with the silhouette of the wrinkles on the DS character's clothes, so I might adjust it further. I'm struggling with what to do with the Switch screen. I'll draw it as an homage to some game. I want to get about 80% done tomorrow!
⚡5/13 Update
キャラや物の形を揃えました。形の正確さを出したことにより大きさやポージングの大きな位置ズレが出ました。これによって絵が悪くなるパターンが多く、ここを上手く調整してラフとの差を少なくしていきます。とりあえずこんな感じで収まりました。実際にあるゲーム機などの描写は著作権が絡んでくるので出来るだけ避けるべきでして、僕は一応デザインを微妙に変えています。ですがこのレベルだとアウトな可能性が高いので、もう少し変えようかなと思いますが、どっちにしろ使用出来ない絵になるでしょう。以前もゲームボーイを持っていた絵は使用不可なことがありました。線画に入って一気に進めます！
I've standardized the shapes of the characters and objects. This focus on precise shapes resulted in significant discrepancies in size and posing. This often leads to a poorly executed drawing, so I'll need to carefully adjust this to minimize the difference from the rough sketch. For now, it looks like this. I should avoid depicting actual game consoles and similar items due to copyright issues, so I've subtly altered the designs. However, this level of detail is likely to be problematic, so I might change it a bit more, but either way, it will probably be an unusable image. I've had instances before where a drawing of someone holding a Game Boy was deemed unusable. Now, I'll move on to line art and make rapid progress!
⚡5/11 Update
色が大体決まったので形を整えていきます。
主に手や体の構造を明確に、今回はパースと広角気味なので手前と奥の子の大きさに注意していきます。僕は大体今ぐらいのところまで自分の感覚で描いて、ここからポージングや手を自撮りして形を正確に描いていきます。
ここをするかしないかがとても大事でめんどくさいですが毎回やってます。来週中に完成目指します！
Now that the colors are mostly decided, I'll start refining the shapes.
I'll mainly focus on clarifying the structure of the hands and body. Since this is a perspective and wide-angle shot, I'll pay attention to the size of the children in the foreground and background. I usually draw up to this point by feel, and then from here I take selfies of the posing and hands to accurately draw the shapes.
Whether or not I do this is very important, and although it's tedious, I do it every time. I'm aiming to finish it by next week!
⚡5/8 Update
仮色を乗せました。全体の色の雰囲気を考え中。ついつい好きでやってしまう夕暮れ前あたりの色になっています。落ち着くんですよね黄色味かかった色合い。
Switchのようなものを全員に持たせようと思ったのですが、なんか違和感というか、裕福な子が揃いすぎじゃない？ｗと感じたので、それぞれ歴代の携帯ゲーム機を持たせることにしました。
「Games Week」というコンセプトでタイトルもそのままいこうと考えてたのですが、この場合は「Game Boys」の方がタイトルとして良いので変更します！
I've added a placeholder color. I'm still thinking about the overall color scheme. I ended up with the kind of colors you find just before sunset, which I really like. Yellowish tones are so calming.
I initially thought about giving everyone something like a Switch, but it felt a bit off, like there were too many wealthy kids! So I decided to give each of them a handheld game console from previous generations.
I was going to keep the title as "Games Week" based on the concept, but in this case, "Game Boys" would be a better title, so I'm changing it!
⚡5/7
5月...！
GWはがっつり休んでました。今月の新作配布絵を描きます！
終わってしまったんですがGWを「Games Week」と解釈したコンセプトでラフを描きました。ラフを描いたものの登場人物は４人、もう一人増えるかもの内容になったのでかなり急がないといけません。大丈夫かな...ｗ
裏で色々と準備が増えてバタバタしています。新作絵でモチベを上げて維持したいです。
May...!
I took a full break during Golden Week. I'll be drawing the new illustration for this month's giveaway!
Although it's over, I drew a rough sketch based on the concept of interpreting Golden Week as "Games Week."
I drew the rough sketch, but there are four characters, and it looks like another one might be added, so I need to hurry. I wonder if I'll be okay... lol
I'm busy with various preparations behind the scenes. I want to boost and maintain my motivation with the new illustration.