DESCRIPTION
今月は御依頼分のイラスト制作に精を出しておりました！
依頼主のキャラクターを描かせてもらえるのは楽しくて仕方ないです！キャラクターデザインも衣装設定も斬新で自分では思いつかないデザインだらけで、とても刺激になります。
自分がデザインしたキャラクターについてもリピート依頼をいただけるのは本当に嬉しすぎて…
This month I have been hard at work on a Skeb commission!
It is fun to be allowed to draw the client's characters! The character designs and costume settings are so innovative and full of designs that I would never have thought of myself, which is very inspiring.
I am really too happy to receive repeat requests for characters I designed as well...
今回はかなり納期がかかっていて申し訳ないと思いつつも、クオリティーの維持の為にご了承いただければ幸いです…！
We apologize for the rather long turnaround time this time, but we hope you will understand that we are trying to maintain the quality..!
