お世話になっております沖編です。
更新が滞ってしまって申し訳ございません。
ツイッターの方でも少し触れましたが、7月の更新をお休みさせていただきます。
現在、私生活上のトラブルで落ち着いて絵を描けない状況にあります。
4月頃から騙し騙しやってきましたが、今月は結局月初の一度しか更新ができず、これが限界であると判断しました。
一応、身体的には元気です。
7月中に問題が解決すれば8月以降は通常営業に戻る予定ですので、その時にでもまたご支援いただければ幸いです。
Hello everyone, thank you for your continued support.
I apologize for the lack of updates.
As I mentioned on Twitter, I will not be updating in July.
I have been having trouble in my personal life and have not been able to paint pictures calmly.
I have been trying to trick myself since April, but this month I could only update once at the beginning of the month, and I have decided that this is the limit of my ability to do so.
In the meantime, I am physically healthy.
If the problem is resolved by the end of July, we plan to return to normal operations from August onward, and we would be happy to have your support again at that time.