店長に文句を言いつつも、結局は客(オタク)たちを喜ばせるため頑張ってしまうバニーさん。
お手入れはまた今度でいいか、とずぼら発動してしまうのでした。
“Boss~ isn’t this outfit smaller than usual~?
…Huh? You mean the customers like it smaller?”
You shouldn’t spoil them too much~ They’ll just get carried away~”