📌 JP
皆さん、こんにちは。
今回もご支援いただき、ありがとうございます。
今回は支援者のリクエストに応えて、再び『薫る花は凛と咲く』の和栗カオルコを描きました。
和栗とおじさんの交際がこれからどう展開するのかを考えるのが楽しくて、描いていても嬉しいですね。
こうして描き続けていけば、和栗だけで本を作れるくらいのボリュームになるかもしれません。
和栗とおじさんの初めての出会いだったり、少しずつ交際以上の関係に進んでいく展開も面白そうです。
やっぱり和栗ちゃんは純粋で清楚ですからね（笑）
来週は『チェンソーマン』のレゼを描く予定です。
9月のリクエストも残り2日ですので、ぜひたくさんのご参加をお待ちしています。
📌 KR
안녕하세요 여러분들
이번에도 후원해주셔서 감사합니다.
이번에는 후원자 분들의 요청으로 다시 한 번 <향기로운 꽃은 늠름하게 핀다>의 와구리 카오루코를 그렸습니다.
와구리와 아저씨의 교제가 앞으로도 어떻게 이루어질지 생각하는 재미가 있어 즐겁네요.
이렇게 그리다보면 와구리로 책을 낼 정도의 분량이 되지 않을까 생각도 하고 있습니다.
와구리와 아저씨의 첫 만남이라든가, 점점 교제 그 이상으로 가는 것도 재밌을 것 같네요.
와구리 쨩은 역시 순수하고 청초하니까요(웃음)
다음주는 <체인소맨>의 레제를 그릴것 같습니다.
9월 리퀘스트도 2일 남았으니 많은 참여 부탁드립니다
📌 ENG
Hello everyone,
Thank you again for your support.
This time, I drew Waguri Kaoruko from once more, based on requests from supporters.
It’s fun to imagine how the relationship between Waguri and the older man will develop, and I really enjoy drawing it.
If I keep drawing like this, I think it could reach the volume of a full book just with Waguri.
It would also be fun to depict their first meeting or how their relationship gradually goes beyond just dating.
Waguri-chan is so pure and innocent after all (laughs).
Next week, I plan to draw Reze from .
There are only 2 days left for September requests, so I hope many of you will participate!
