10月のイラスト October's Illustrations 10月份的作品
松江竣
松江家の一員として、大規模な家族同盟體制に仕え、獣のごとき鋭敏な聴覚と俊敏にして軽やかな身のこなしを持ち、諜報・偵察を主とする役目を擔っております。代々忍びの家系に屬し、その技を受け継いでまいりました。このたび、奉仕の対象である赤羽タツヤ様に従い、島國の故郷を離れてユニオンギルド(冒険者連合)へと身を投じ、ノアのの隊に加わりました。
Matsue Shun
A member of the Matsue clan, which serves within a vast clan alliance system. Gifted with animal-like keen hearing and agile, graceful
movements, he has long been engaged in intelligence gathering and
reconnaissance, as his lineage has been a family of shinobi for
generations. Following his allegiance , Tatsuya Akabane, he departed
his island homeland and, after joining the Union Guild, became part of Noah’s company.
松江竣
服務於一個龐大的家族聯盟體系的松江家成員，擁有動物般敏銳的聽覺和矯健輕盈的身手，因而從事情報蒐集和偵查工作，幾乎世代都是忍者；追隨效忠對象赤羽タツヤ離開島國家鄉，加入冒險者聯合公會後加入諾亞的行列。
--------------------------------------------------------------------
投稿作品の一部はPixivにて無料公開されます。
A part of the submitted works will be made public for free on Pixiv.
投稿作品將部分在Pixiv上免費公開。