DESCRIPTION
こんばんは山田こたろうです
今回はpixivリクエストでご依頼いただいたREBORNのアリア/沢田綱吉です
描くにあたってアニメの148話を観てその後のイメージをして描きました
ツナを通常の泣き顔にするか悩んだのですがよくこの顔してたなーという印象だったのでギャグっぽい表情をしています
Good evening, this is Kotaro Yamada.
This time I drew Aria/Sawada Tsunayoshi from Reborn, which was requested by pixiv.
I watched episode 148 of the anime and tried to imagine what would happen afterwards when I drew this.
I was wondering whether I should draw Tsuna with a normal crying face or not, but I got the impression that he used to make this face a lot, so I gave him a gag-like expression.
Translation of the following lines
"Tsunayoshi-kun, you'll die if you don't do what you're doing."
"Inclusion is not enough
Be strong."
"Aaah!
Ouch!
I'm sorry!"