今作はモチベーション維持のため、最後まで一気に下描きしてから仕上げ作業しようと思います。という事で今週も下描きをやってました。
コピペして翻訳する為のテキストは最後だと分かりにくいので、ページ毎に記入します。
From the previous last page
The text to be translated by copying and pasting is difficult to understand, so I filled it out for each page.
前回の最後のページから↓
「なッ!なんだ⁉」
「股が…」
「股が繋がれてる⁉」
「南無阿弥陀仏…」
「お目覚めかなミキよ」
「!!」
「てめぇ…菩薩! 」
「どういうことだよこのクソジジイ!」
「話が違うじゃんか!」
「解放してくれるんじゃなかったのかよ!」
「さよう…これから汝をすべての苦しみから
完全に解放し永遠の快楽の海へと導いてやるのだ」
「もはや怒りも脱出の望みも偽りの善行も何も残らぬ…
ただ快楽だけが永遠に続く」
「永遠の…快楽!?な…何言ってんだよ!」
「時にミキよ…人間が一番強く深く快感を感じる瞬間…
それは何か分かるかね?」
「え…?」
「セックスとか?イキまくるとか…か?」
「否…それは二番目じゃ」
「一番は…」
「排便じゃッ!」
「………」
「はい…?」
-------------------------------------
人間が最初に感じる快感は排便であるという記事を昔どこかで見た気がします。
ノリで描いている漫画ですが、医学的に根拠のある漫画になっていると自負しています!
…ウソです。ノリだけで描いています(汗)