【日本語/ENGLISH/한국어/中文（繁体字）】
いつも応援していただき、本当にありがとうございます！今回はとても重要なお知らせがあります。
はじめに
コンテンツ加入により結ばれている規約に反し、悪質な権利侵害行為を行ったユーザーについて、該当ユーザーの特定・発信者情報開示の仮処分の申立てを進め、裁判所の許可を得てIPアドレスの開示、住所開示請求ののち、該当ユーザーへ正式に損害賠償の請求を行い、この度該当者との示談が成立しました。
権利侵害行為に対しては弁護士との協議の下で然るべき法的手続きに基づき、損害賠償を請求いたします。利用規約を定めておりますので、改めて確認・遵守の上で閲覧くださいますようよろしくお願いします。
Introduction
Regarding a user who committed malicious copyright infringement in violation of the terms agreed upon at the time of content subscription, we proceeded with petitions for provisional disposition to identify and disclose the information of multiple users—including those located outside Japan—suspected of involvement. After obtaining court authorization for the disclosure of IP addresses and addresses, we formally demanded damages from the relevant users, and a settlement was reached.
In the event of any infringement of rights, we will seek compensation for damages through appropriate legal proceedings in consultation with legal counsel. We have established Terms of Use; please review and comply with them when accessing this site.
介紹
對於惡意侵犯他人權利、違反其內容訂閱條款的用戶，我們已啟動臨時禁制令申請程序，以查明該用戶身分並公開其資訊。在獲得法院許可公開其IP位址和住址後，我們正式向該用戶提起損害賠償訴訟，並已與其達成和解。
我們將根據適當的法律程序，並諮詢律師後，就侵權行為追究損害賠償責任。請在瀏覽前仔細閱讀並遵守我們的服務條款。
소개
콘텐츠 가입에 의해 연결되어 있는 규약에 반하여 악질적인 권리 침해 행위를 한 사용자에 대해 해당 사용자의 특정·발신자 정보 공개의 가처분의 신청을 진행하고, 법원의 허가를 얻어 IP 주소의 공개, 주소 공개 청구 후, 해당 사용자에게 정식으로 손해 배상의 청구를 실시했습니다.
권리침해행위에 대해서는 변호사와의 협의하에 어떠한 법적 절차에 근거하여 손해배상을 청구합니다. 이용 규약을 정하고 있으므로, 재차 확인·준수 위에서 열람해 주시도록 잘 부탁드립니다.
‼️【閲覧方法について/How to view/브라우징 방법/如何查看】
─────────────────────
【日本語】
最近FANBOX公式からのアナウンスがありましたが、個人としてもFANBOXにおける某大問題への対策を講じ作品を守るため、今後全コンテンツ、あらゆる新作に関しましては、FANBOXページに記載されるクロスフォリオの専用リンクを経由し、パスワードを間に挟み閲覧していただく運びとなりました。
なお、クロスフォリオにおける閲覧についてはパスワード入力以外は会員登録などの要素は一切なく完全に無料でご利用いただけます。
支援者さまにご負担をおかけすることは私としても決して本意ではなく、私としても苦渋の決断であることを、何卒、何卒ご理解いただければと存じます。
以下、閲覧方法についてまとめておりますのでご一読いただけますと幸いです。
📌【重要】閲覧方法について
・コンテンツ支援時（加入時）に配布される「専用ファンカード中央に描かれた数字（パスワード）」を入力することで閲覧可能となります。
※専用ファンカードにつきましては（https://www.fanbox.cc/creators/supporting）にてご確認ください。
※【重要】ファンカードに記載されたパスワードはFANBOXと連動してFANBOXにおける支援更新時を基本として不定期にランダムなタイミングで変更されます。
※【重要】パスワードは各コンテンツ専用のものとなりますので、下位コンテンツ・上位コンテンツであることを問わず、ご支援いただいた以外のコンテンツではご使用できません(例:デラックスコンテンツのパスをスペシャルコンテンツのパスワードとして使用する等)。
なお、チップコンテンツのみデラックスコンテンツと同一のパスワードとなります。
※コンテンツ毎にパスワードは異なります（チップコンテンツのみデラックスコンテンツと同じパスワードです）。
※ファンカードに記載されたパスワードが変更される都度、支援者様向けのアナウンスをいたします。
※Xfolioは一度パスワードを入力していただけると基本的にしばらく記憶されますので、ページを離れてもXfolioからログアウトをしない限りは、作品毎や閲覧の度に毎回パスワードを入力する必要はありません。
※もしご不明な点がありましたらサポートいたしますのでコメント欄にてお問い合わせください。
なお、FANBOX・FANTIA・Xfolioにおける規約に従い準拠するため、クロスフォリオにおいても性器への修正に関してはFANBOX・FANTIAと同基準の全く同じ修正をしております。差異があることは一切ありません。
クロスフォリオでの運用も開始してまもないのでまだ拙いことがあるかと思われますが、少しずつ洗練させていくので今はご容赦いただけると幸いです。
最後に
応援してくださっている皆様にご負担をおかけしてしまう形となり、本当に申し訳ございません。
FANBOX公式によるアナウンスもあったので子細を語ることは控えさせていただきますが、実はFANBOXで活動開始頃からずっとこの件に関しては把握しておりました。FANBOXや他支援サイトで活動されているクリエイター様について回る特有の大問題で、私としても毎度そのことを気にして筆を止めてしまうほど悩んでいた問題です。
一部の加担者に関しては、時間や採算性を度外視で特定の上、弁護士と相談の上裁判所への手続きを経て正式に法的対処をする等したのですが、そのために去年はほぼ筆を動かすことすら叶いませんでした。
私にとても良くしてくださっている支援者の皆様にご不便やご負担をおかけするのも心苦しく、かといって私としましても、とても入れ込んでかつ時間と愛情をかけて描いている大切な作品なので、問題について考える度精神的においやられ創作意欲を削がれていくネガティブなループに嵌まっている感覚がありました。ですが、
「作品を守ることは正規の支援者・閲覧者様へお届けできる最大限の敬意であり誠意」でもあると考え、今回は覚悟を決めて対策をさせて頂いた次第です。
長い間活動が停滞してしまった分、今後はより一層良き作品をお届けできるようがんばりますので、今後とも、よろしければ、ダミーの活動を見守っていていただけるととても、とても嬉しいです。
どうぞよろしくお願いします。
Dr.ダミー
─────────────────────
【ENGLISH】
Thank you so much for your continued support! I have a very important announcement to make.
Following a recent announcement from FANBOX's official channels, and in order to protect my work by taking measures against a certain major issue on FANBOX, all future new releases will be accessible via a dedicated Xfolio link on the FANBOX page, requiring a password.
Please note that accessing Xfolio is completely free; there is no registration required other than entering the password.
I sincerely regret having to impose any burden on my supporters, and this was a difficult decision for me. I hope you will understand.
Please read the following summary of how to access the content.
📌How to Access
・You will be able to access the content by entering the "number (password) printed in the center of the dedicated fan card" distributed when you support the content (upon joining).
*Please check (https://www.fanbox.cc/creators/supporting) for details on the dedicated fan card.
*Passwords are specific to each piece of content and cannot be used for any content other than the one you supported, regardless of whether it is lower-tier or higher-tier content (e.g., using the password for Deluxe content as the password for Special content). However, the password for Chip content is the same as that for Deluxe content.
*Passwords differ for each content item (only the tip content uses the same password as the deluxe content).
*Passwords are linked to FANBOX and will be changed randomly and irregularly, primarily when your FANBOX plan is renewed.
*We will announce password changes to supporters each time they occur.
*If you have any questions, please contact us in the comments section for support.
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause, but please check and enter the password written on the card when viewing.
Furthermore, in accordance with the terms of service of FANBOX, FANTIA, and Xfolio, the censorship of genitalia in Xfolio is exactly the same as that of FANBOX and FANTIA. There are absolutely no differences.
Finally,
We are truly sorry for the burden this has placed on all of you who have supported us.
While there has been an official announcement from FANBOX, so we will refrain from going into detail, we have actually been aware of this issue since we started our activities on FANBOX. This is a unique and significant problem that plagues creators active on FANBOX and other support sites, and it's something that has troubled me so much that it often makes me stop writing.
Regarding some of the perpetrators, I identified them regardless of time or cost, consulted with a lawyer, and formally took legal action through court proceedings. Because of this, I was barely able to write last year.
I felt terrible about causing inconvenience and burden to my supporters who have been so kind to me, and yet, for me, these are important works that I pour a lot of time and love into. Every time I thought about this problem, I felt mentally exhausted and my creative drive was diminished, creating a negative loop. However,
I believe that "protecting my work is the greatest respect and sincerity I can show to my legitimate supporters and viewers," and so I have decided to take action this time.
Having been inactive for a long time, I will do my best to deliver even better works from now on. I would be extremely grateful if you would continue to support Dammy's activities.
Thank you very much.
Dr. Dammy
─────────────────────
【한국어】
항상 응원해 주셔서 감사합니다!이번에는 매우 중요한 소식이 있습니다.
최근 FANBOX 공식으로부터의 발표가 있었습니다만, 개인으로서도 FANBOX에 있어서의 모대 문제에의 대책을 강구 작품을 지키기 위해, 향후 모든 신작에 관해서는, FANBOX 페이지에 기재되는 Xfolio의 전용 링크를 경유해, 패스워드를 사이에 사이에 두고 열람해 주시는 운반이 되었습니다.
덧붙여 크로스폴리오에 있어서의 열람에 대해서는 패스워드 입력 이외는 회원 등록등의 요소는 일절 없고 완전하게 무료로 이용하실 수 있습니다.
지원자 여러분에게 부담을 주는 것은 나로서도 결코 본의가 아니고, 나로서도 고통의 결단임을, 아무쪼록, 아무쪼록 이해해 주시면 된다고 생각합니다.
이하, 열람 방법에 대해 정리하고 있으므로 읽을 수 있으면 다행입니다.
📌열람 방법에 대해서
・콘텐츠 지원시(가입시)에 배포되는 「전용 팬 카드 중앙에 그려진 숫자(패스워드)」를 입력하는 것으로 열람 가능하게 됩니다.
※전용 팬 카드에 대해서는(https://www.fanbox.cc/creators/supporting)에서 확인해 주십시오.
※ 패스워드는 각 컨텐츠 전용의 것이 되기 때문에, 하위 컨텐츠·상위 컨텐츠인 것을 불문하고, 지원해 주신 이외의 컨텐츠에서는 사용할 수 없습니다 (예: 디럭스 컨텐츠의 패스를 스페셜 컨텐츠의 패스워드로서 사용하는 등). 칩 콘텐츠 만 디럭스 콘텐츠와 동일한 비밀번호입니다.
※콘텐츠마다 패스워드는 다릅니다(칩 컨텐츠만 디럭스 컨텐츠와 같은 패스워드입니다).
※ 패스워드는 FANBOX와 연동하여 FANBOX의 플랜 갱신시를 기본으로 하여 부정기로 랜덤한 타이밍으로 변경됩니다.
※비밀번호가 변경될 때마다 지원자를 위한 공지를 합니다.
※만약 불명한 점이 있으면 서포트하므로 코멘트란에서 문의해 주세요.
불편을 끼쳐 드려 대단히 죄송합니다만, 열람시에는 카드에 기재된 패스워드를 확인・입력의 정도 잘 부탁드립니다.
덧붙여 FANBOX·FANTIA·Xfolio에 있어서의 규약에 따라 준거하기 위해(때문에), 크로스폴리오에 있어서도 성기에의 수정에 관해서는 FANBOX·FANTIA와 같은 기준의 완전히 같은 수정을 하고 있습니다. 차이가 있는 것은 전혀 없습니다.
마지막으로
응원해 주시는 여러분에게 부담을 끼쳐 버리는 형태가 되어, 정말로 죄송합니다.
FANBOX 공식에 의한 발표도 있었기 때문에 자세를 말하는 것은 삼가하겠습니다만, 실은 FANBOX로 활동 개시 무렵부터 계속 이 건에 관해서는 파악하고 있었습니다. FANBOX나 다른 지원 사이트에서 활동하고 있는 크리에이터님에 대해서 돌리는 특유의 큰 문제로, 나로서도 매번 그걸 신경쓰고 붓을 멈추게 하는 정도 고민하고 있던 문제입니다.
일부의 가담자에 관해서는, 시간이나 채산성을 도외시로 특정 후, 변호사와 상담의 상법원에의 수속을 거쳐 정식으로 법적 대처를 하는 등 했습니다만, 그 때문에 작년은 거의 붓을 움직이는 것조차 이루어지지 않았습니다.
나에게 아주 잘 해 주시고 있는 지원자 여러분에게 불편이나 부담을 끼치는 것도 마음 괴롭고, 라고 말해 나라고 해도, 매우 넣고 시간과 애정을 들여 그려져 있는 소중한 작품이므로, 문제에 대해 생각할 때 정신적으로 맛있게 창작 의욕을 깎아 나가는 네가티브. 하지만,
「작품을 지키는 것은 정규의 지원자·열람자님에게 전달할 수 있는 최대한의 경의이며 성의」이기도 하다고 생각해, 이번은 각오를 결정해 대책을 시켜 주신 대로입니다.
오랫동안 활동이 정체되어 버린 분, 앞으로는 더욱 좋은 작품을 전달할 수 있도록 노력하겠습니다.
아무쪼록 잘 부탁드립니다.
Dr.Dammy
─────────────────────
【中文（繁体字）】
非常感謝大家一直以來的支持！
我有一個非常重要的通知要發布。
FANBOX 最近發布了官方公告，為了保護我的作品並解決 FANBOX 平台上的一個重大問題，所有未來的內容，包括所有新發布的內容，都將通過 FANBOX 頁面上的專屬 Xfolio 鏈接訪問，需要輸入密碼。
請注意，透過 Xfolio 存取內容完全免費；除了輸入密碼外，無需任何註冊。
我非常抱歉要給我的支持者們帶來任何負擔，這對我來說是一個艱難的決定。希望大家能夠理解。
請閱讀以下訪問內容的概要。
📌訪問方式
・您可以透過輸入支援（加入）內容時所獲得的「專屬粉絲卡」中央印製的數字（密碼）來存取內容。
*有關專屬粉絲卡的詳細信息，請訪問 (https://www.fanbox.cc/creators/supporting)。
*每個內容都對應一個專屬密碼，不能用於您支援的內容以外的任何其他內容，無論其等級高低（例如，不能將豪華版內容的密碼用作特別版內容的密碼）。但是，晶片內容的密碼與豪華版內容的密碼相同。
*每項內容的密碼各不相同。
*（小費內容的密碼與豪華內容相同。）
*（僅限翻譯內容，[特殊內容]的密碼也將一併發放（臨時措施）。）
*密碼與FANBOX關聯，會不定期隨機更改，主要在您的FANBOX續費時更改。
*每次密碼更改時，我們都會通知支持者。
*如有任何疑問，請在評論區留言尋求協助。
由此可能造成的不便，我們深表歉意。請在查看時務必查看並輸入卡片上顯示的密碼。
此外，根據FANBOX、FANTIA和Xfolio的服務條款，Xfolio上的生殖器審查與FANBOX和FANTIA完全相同，沒有任何區別。
由於我們最近才開始在 Xfolio 上運營，可能還存在一些不足之處，但我們會逐步完善，所以請大家耐心等待。
我也計劃將我過去的作品遷移過來。
最後，
對於此事給所有支持我的朋友們帶來的負擔，我深感抱歉。
由於 FANBOX 已經發布了官方公告，我不會贅述細節，但實際上，自從我在 FANBOX 上開始活動以來，我就一直關注著這個問題。這是活躍在 FANBOX 和其他支援網站上的創作者普遍面臨的一個重大問題，這個問題困擾了我很久，甚至讓我一度停止了寫作。
對於一些侵權者，我毫不猶豫地查明了他們的身份，諮詢了律師，並走上了法律程序，採取了正式的法律行動，但正因如此，我去年幾乎無法進行任何寫作。
給一直以來支持我的各位朋友帶來不便和負擔，我深感痛心。然而，這些作品對我來說意義非凡，傾注了我大量的時間和心血。每當想到這個問題，我都會感到精神疲憊，創作動力也隨之消磨殆盡，彷彿陷入了惡性循環。但是，我堅信“保護我的作品是我對所有支持我的朋友和觀眾最大的尊重和誠意”，因此，我做出了這個艱難的決定。
由於我的創作活動已經停滯了很久，未來我會努力創作出更優秀的作品。如果您能繼續支持Dummy的活動，我將不勝感激。
非常感謝。
Dr.Dammy