DESCRIPTION
pixivリクエストありがとうございます。
今年の夏休み、ポケモンセンターネオサイタマによつあしのシャワーズちゃんが毎日やってきます。
涼しげなシャワーズちゃんと写真を撮ったりゲームをしたりしてあそぼう！
【for translation】
1
「イーブイがしんかするとシャワーズになるのよ」
「へー」
「シャワーズ～。またきちゃった！ きみは涼しそうでいいなあ」
「ママー エサあげていい？」
2
「はあっはあっ きっつい…… はあはあ……」
「マキちゃんおつかれさまー暑かったでしょ。ねえ、マキちゃんの親戚の子が何度も来てなかった？ 気に入られてるね～」
3
「うふ。マキちゃんまたシャワーズになっちゃったね」
「くんくん……マキちゃんの汗とゴムのにおいが混ざった香りがとってもすてきよ」
「うふふふ。つぎの２時間もがんばろうねシャワーズちゃん。すーはすーは」
4
「夏休みに毎日毎日こんなの着て大変ね～。でもマキちゃんはこういうの好きでたすかってるわ～。うふふふふ」