DESCRIPTION
明日から軽い手術で入院しま～す。３日くらいで退院の予定ですが、伸びる可能性も……
そんなこんなもあって、今月はFANBOXの更新は難しいかもしれません。
申し訳ないです(>_<)
"I'm going to be hospitalized for a minor surgery starting tomorrow. I expect to be discharged in about three days, but it might take longer...
Because of this, updating my FANBOX this month might be difficult.
Sorry about that!"