DESCRIPTION
先日、久々のアップデートがありました。
最近、活動が低調だったのと共に、その当時のアップデートが一部後援者の方々には配慮が足りなかったという気がして申し訳ないというお言葉を伝えたかったのです。
私を信じて支援してくださる一人一人が大事なので、可能な限り皆に満足を差し上げることができるように努力します。
長い空白の間待ってくださった皆さんに感謝し、またお待たせして申し訳ないとお伝えしたかったのです。🙇♂️
-----------
The other day, there was an update after a long time.
Recently, I wanted to convey the words that I am sorry that the activity was sluggish and that the update at that time did not give enough consideration to some of the supporters.
Each person who believes in me and supports me is important, so I will do my best to satisfy everyone as much as possible.
I wanted to thank everyone who waited for a long gap and say I'm sorry to have kept you waiting again. 🙇♂️