Hello subscribers!
The WIP for Episode 20 has been uploaded!
I think I might have phrased things a bit confusingly last time, but I didn't mean the series is concluding with Episode 20. There was an "after-story" explaining Kate's emotional changes after having sex with Alex; what I meant was that I would briefly explain that part in a novel format instead of depicting it in the comic before moving to the next scene. If you check the first two pages of the Episode 20 WIP, you'll see what I mean.
In the Episode 20 preview, the club scene will officially make its appearance. You'll be able to see the group orgy between the police and the cartel, as well as Kate and Mia in erotic outfits.
Because there are so many characters and outfits in Episode 20, the work is taking much longer than usual. T_T I will do my best to wrap it up by the evening of the 23rd. If there's a delay, I'll let you know via the comments.
各位订阅者大家好！
第20话 WIP 已上传！
上次我的表述可能让大家产生了一些误解，我并不是说第20话就要完结。此前有一段关于知敏在与金龙发生关系后的心境变化的“后续故事”，我的意思是这部分将以小说形式简略说明，而不通过漫画细致描写，然后直接进入下一场戏。大家看第20话 WIP 的第1、2页就能明白我的意思了。
在第20话预告片中，俱乐部戏份将正式登场。届时大家可以看到警察与卡特尔成员们的大规模乱交，以及穿着性感服装的知敏和瑞妍。
由于第20话涉及的人物和服装实在太多，工作进度比平时慢了很多（哭）。我会争取在23日晚之前完成。如果进度延迟，我会通过评论区另行通知。
谢谢大家！
구독자 여러분 안녕하세요!
20화 WIP이 업로드 되었습니다!
지난 번에 제가 문장을 조금 오해하도록 쓴 거 같은데, 20화에서 완결한다는 의미는 아니었습니다. 지민이 김용과 섹스한 이후 어떤 심경의 변화를 보였는지 설명하는 애프터 스토리가 조금 있었는데, 그 부분을 만화로 묘사하지 않고 소설로 간략하게 설명한 후 다음 씬으로 넘어간다는 뜻이었습니다. 20화 WIP의 1,2페이지를 보시면 어떤 의미인지 아실 수 있을 겁니다.
20화 프리뷰에서는 클럽씬이 본격적으로 등장할 예정입니다.
경찰과 카르텔들의 집단 난교와 에로틱한 의상을 입은 지민, 서연의 모습을 보실 수 있을 겁니다.
20화는 등장하는 인물과 의상이 너무 많아서 평소보다 작업이 훨씬 오래걸리네요ㅠ 23일 저녁까지 최대한 마무리 해보겠습니다. 만약 늦어지면 댓글로 공지드리겠습니다.
감사합니다!
購読者の皆さん、こんにちは！
第20話のWIPがアップロードされました！
前回、私の説明で少し誤解を招いてしまったようですが、第20話で完結するという意味ではありませんでした。花蓮が隼人とセックスした後にどのような心境の変化を見せたのかを説明する「アフターストーリー」があったのですが、その部分を漫画で描く代わりに小説形式で簡潔に説明し、次のシーンへ移るという意味でした。第20話WIPの1、2ページ目を見ていただければ、どういう意味かお分かりいただけると思います。
第20話のプレビューでは、本格的にクラブシーンが登場する予定です。警察官とカルテルたちの集団乱交、そしてエロティックな衣装に身を包んだ花蓮と佳奈の姿をお見せできるはずです。
第20話は登場する人物と衣装が非常に多いため、いつもより作業に時間がかかっています。23日の夜までに最大限仕上げられるよう頑張ります。もし遅れる場合は、コメント欄で告知いたします。
ありがとうございます！