Hi, everyone. Here is this month's early-access demo.
Main features of 0.7.0:
Blanche's first VDSM scenario is now available! You can access it by playing Bonding Time with Secunda at least once AND having met Blanche in the fourth stratum.
2 new outcomes in Secunda's VDSM scenario that are available after clearing her scenario once.
2 new maps in the caves.
A new enemy that applies tape bindings has been added to the fourth stratum.
To immediately gain access to the new content, you can use the supporter-exclusive option available on the title screen. Press the 'continue' button, followed by 'Full unlock' to start in a fully unlocked memory room, or '0.7.0 start' to begin the demo in an area close to the new content.
We hope you enjoy the new content!
Download | 下载页面链接 | ダウンロードページのリンク
---
各位好，这里是本月抢先体验版更新内容。
0.7.0版本亮点速递：
布兰绮的第一个VDSM场景现已开放！解锁条件：需至少完成一次“与赛昆达的亲密时间”且已在第四狱境与布兰绮相遇。
赛昆达的VDSM场景中新增2种结局（需先通关一次基础场景）。
洞穴区域新增2张地图。
第四狱境新增会施加胶带束缚的新敌人。
赞助者可通过标题界面专属功能快速体验。在标题界面切换到「继续游戏」按钮后，选择「完全解锁」将进入全解锁存档，或选择「开始 0.7.0」直达新内容的附近区域开始游玩。
希望你们享受本次更新！
---
皆さん、こんにちは！
今月のアーリーアクセス・デモのご紹介ですよ！
0.7.0のメインディッシュはこちらです！：
ブランシェの最初のVDSMシナリオが再生可能になりました！このシナリオにアクセスするには、まずセクンダとの「スキンシップ・タイム」を1回以上プレイし、かつ第四層で可愛い猫ちゃんことブランシェと出会っている必要があります。
セクンダのVDSMシナリオに2つの新しいエンディングが追加されました。これらのエンディングは、彼女のシナリオを一度クリアした後に体験可能となります。
洞窟の拡張工事に休工日という概念は存在しないようです。現場の気合とド根性が、新たな２つのマップを開拓しました。 すごい！！
第四層に新たなる脅威が登場しました。 この敵は、テープを拘束具として利用してくるとか、しないとか...？
以上が今回のご紹介となります。新コンテンツに直ぐにアクセスするには、タイトル画面にあります、サポーター限定オプションをご利用ください。「continue」ボタンを押した後、「Full unlock」を押すと、全コンテンツがアンロックされたメモリールームから、「0.7.0 start」を押すと、新コンテンツに近いエリアからデモを開始できます。
それでは、新コンテンツをご賞味あれ！