※English version is at the bottom※
新年，あけましておめでとうございます。
昨年は大変お世話になりました。今年もよろしくお願いいたします。
以下，事務的な連絡になります。
1. 今後の予定
1/1 - 1/4 : 休み（個人リクエストプランの投稿および各種返信）
1/5 : １月記事および投票記事の投稿
以降，通常通りの運行
2. 今年の抱負
・オリジナル作品の増加
・会員数の増加
・新モデルによる魅力的な作品生成
一つ目は単純にリスク分散と今後のことを考えてのものです。
二つ目は，もはやただの願いですね。具体的な策はいまはありません。
三つ目は，これはモデル次第になります。期待している反面，今の作品に追い付くには少なくとも１か月程度試行錯誤が続きそうだなぁと予測しております。
長くなってしまいましたが，改めて今年もよろしくお願いいたします。
支援者様のに上質なオカズを提供できたらなと思います。
---
Happy New Year.
Thank you very much for your support last year. I look forward to working with you again this year.
The following is a formal announcement.
1. Future plans
1/1 - 1/4: Closed (posting Special request plans and various replies)
1/5: Posting January articles and poll articles
Normal operations will resume after that
2. Goals for this year
- Increase in original works
- Increase in number of members
- Creation of attractive works with a new model
The first is simply for risk diversification and for the future.
The second is just a wish. I don't have any concrete plans at the moment.
The third depends on the model. While I have high hopes for it, I predict that it will take at least a month of trial and error to catch up with the current works.
This has become a long message, but once again, I look forward to your continued support this year.
I hope to be able to provide high-quality fap material to my supporters.
(Fap is called "Okazu" in Japanese. "Okazu" refers to the main and side dishes of a meal, such as meat, soup, and vegetables. )