Now further away from the nosy people, Tom has led an exhausted Maya, who for obvious reasons can't go on much longer. Maya tells him to stop, but Tom, still euphoric from the previous situation, does not listen to her, causing her to yell at him. Realizing that his date is exhausted and sweaty from the exercise, Tom apologizes and feels a little bad for not thinking about the obese woman, but Maya does not accept his apology, knowing that he acted correctly and that before her eyes he was a real man expressing his true feelings towards her with sincerity and calm.
Ya más alejados de la gente entrometida, Tom ha llevado a una exhausta Maya la cual por razones obvias no puede seguir mucho más, Maya le dice que paren, pero Tom aún eufórico por la situación anterior no la escucha provocando que ella le grite, al darse cuenta que Tom que su cita está toda exhausta y sudorosa por el ejercicio se disculpa y se siente un poco mal por no pensar en la mujer obesa, pero Maya no acepta sus disculpas sabiendo que el actuó en una forma correcta y que antes sus ojos fue un verdadero hombre expresando sus verdaderos sentimientos hacia el con sinceridad y más calma.