[Update] Multi-Language Support for Milfy Day 0.9.5.1

Hi everyone,

I'm happy to announce that the localization patch for Milfy Day 0.9.5.1 is now live.

Expanded Language Support

This update integrates support for the following languages:

English, Spanish, Portuguese, Italian, Chinese, Japanese, French, Korean, German, and Russian.

Big thanks to QuantumPotato for the massive help with translation and integration!

Installation Guide

Windows: Download and extract the .zip. Copy the contents into MilfyDay0.9.5/game and overwrite the original files.

Mac: Place the unzipped files into: MilfyDay0.9.5.app/Contents/Resources/autorun/game

Android: Download the full game.

How to Update

After installing the files, a language toggle will appear in the top-right corner of the main menu. You can switch between languages instantly without restarting the game.

[📥Download Links]:

[🛠️Patch]: Mega ----- Mega (Open Source)

[💻Full Game]: Download Page

[🤖Phone - Android - Full Game]: Mega

For the Community & Modders

In this release, I have decoupled the localization patches from the source files.

For regular players: Simply download the patch files. You can ignore the open source files entirely.

For modders/editors: If you're interested in refining the text or creating your own custom localization, you can download the raw source files separately.

All language packs are located in game/tl. The .rpy files are accessible via any text editor (like Notepad). If you're interested in tweaking the dialogue or fixing nuances, check the README.txt in that folder for a quick guide on how to get started.

Note for Modders: When you run the game for the first time with modified source files, Ren'Py will automatically compile them into .rpyc files. This process can sometimes cause a one-time crash. If this happens, don't worry, simply restart the game and it should load normally from then on.

A Note on Localization

This patch relies on machine translation as a foundation. With the game's frequent updates, text changes so often that a professional multi-lingual team is simply beyond my budget. I still work a part-time job to cover my bills, so this patch represents the absolute limit of my current bandwidth. I've manually vetted about 90% of the files to fix formatting and code-related issues, ensuring the game runs as smoothly as possible.

One small heads-up: You might encounter a random crash. If you do, don't panic-just hit "Ignore." Everything should stabilize. If a specific point is being stubborn, switch the language back to English, pass it, and then switch back to your language.

The Road to 1.0 final

This project has been ongoing for four years. It has been a long and demanding process, especially while balancing development with a part-time job to cover my daily expenses. Now, the game is finally approaching the 1.0 Final release, which will lead into a new set of goals and challenges.

Thank you for the support and for being part of this four-year journey. The MC might be the hero of the story, but your backing is what actually made the development of these two games possible.