読まなくても大丈夫です。ただの年の瀬の挨拶です。
今年の上旬、ほとんど見切り発車で活動を開始しましたが、自分の想像をはるかに超えて制作を見ていただけて嬉しかったです。制作のモチベーションが高く保てたのは、ひとえに日頃からご覧くださってるPatreonの皆様のおかげです。正直こんなに高頻度で更新し続けるとは思っていなかったです。いつも本当にありがとうございます。
リクエストについて、お待たせしていて申し訳ありません。現状大体1.2ヶ月待ちくらいになっています。なんとかして投稿頻度を上げることを考えています。
ちなみに今年は7万枚作ってたらしいです。7万！？
今後も鋭意制作していきますので（何か新しいこともやれるといいですね）、来年もよろしくお願いいたします。それではよいお年を！
You don’t have to read this—just a quick end-of-year message.
I started this earlier this year with almost no plan, but I’ve been really happy (and honestly surprised) to see so many people checking out my work. The only reason I’ve been able to keep my motivation up is thanks to all of you on Patreon who support and follow what I make day to day. To be honest, I never expected to keep updating at this pace. Thank you so much, always.
And I’m sorry to have kept you waiting on requests. Right now the queue is about a 1.2 month wait. I’m thinking about ways to increase my posting frequency somehow.
By the way, I made 70,000 images (!?) this year.
I’ll keep working hard on my creations going forward (and hopefully I can try something new as well), so I’d really appreciate your continued support next year too. Wishing you a wonderful New Year!