上星期阿仙奴失落了冠軍（大家記得我是阿仙奴的fans嗎？），心情有點低落。
我已經很努力振作了，不過前幾天還是沒有心情，做什麼事情也很沒動力，工作的事情也不是太順利。。生命的近況真的有點糟呢！
不過還是知道大家很掛念我的（什麼？沒有嗎？），所以還是記得拍美美的照片讓大家看。
這件衣服看上去好像很性感，但是穿起之後卻沒有想像中的結果。。可能是我身材不夠性感吧（殘念）。
-
Last week, Arsenal lost the championship (do you all remember I'm an Arsenal fan?), and I've been feeling a bit down.
I've really tried hard to cheer myself up, but for the past few days, I just haven't been in the mood, had no motivation for anything, and things at work weren't going smoothly either... Life's been pretty rough lately!
But I still know you all miss me (What? No, you don't?), so I still remembered to take some pretty pictures for you to see.
This outfit looks quite sexy, but after putting it on, it didn't have the effect I imagined... Maybe my figure just isn't sexy enough (what a pity).
-
先週、アーセナルが優勝を逃してしまって（皆さん、私がアーセナルのファンだって覚えてますか？）、ちょっと気分が落ち込んでいます。
一生懸命立ち直ろうとはしたんですが、この数日はやはりやる気が出なくて、何をするにも気乗りせず、仕事もあまりうまくいきませんでした…。最近の人生、本当にちょっと散々ですね！
でも、皆さんが私のことを気にかけてくれているのは知っているので（え？違う？）、ちゃんと素敵な写真を撮って皆さんに見せるのを忘れませんでした。
この服、見た目はすごくセクシーそうに見えるんですが、着てみたら思ったような結果にならなかったんです…。もしかしたら、私のスタイルがセクシーさに欠けるのかもしれませんね（残念）。
--
Photo here 🍀