Tadpoles in Auriga, the closer you look the more you see

The raw data for this image has been posted to dropbox to those of you with access! See how close you can come to my image.