ENGLISH
Much against their will, Boruk and Jonathan have become unavoidable figures in GreenWood.Many people fantasize about having as a lover a massive, powerful Orc, whose every movement exudes a raw and sensual strength. Their couple embodies, in the eyes of many, a form of integration that is both successful and alluring in this cosmopolitan society where humans and Tharians naturally mingle despite their differences.
Yet sometimes, when the weariness of the field still weighs on his shoulders as captain of the city’s rugby team, Jonathan finds himself doubting.In moments of pure reflection, he thinks of those times when they try simply to reclaim a bit of intimacy with Boruk…Like that day at the municipal hammam, when they were both naked, their intimacy protected only by a simple towel around their waists, and a crowd suddenly arrived, phones and cameras in hand, to immortalize the moment or feed the city newspapers, which are so fond of this kind of non-event…
“Damn it… we can’t possibly be the only human–orc couple in this city, can we?”
He still remembers the warmth that washed over him when Boruk, sensing his irritation, placed his large, calloused hand on the back of his neck and offered him that calm, deep smile which instantly soothed Jonathan.It is in these precise moments that Jonathan tells himself that, after all… he is not alone.
FRENCH
Bien malgré eux, Boruk et Jonathan sont devenus des figures incontournables de GreenWood.
Nombreux sont ceux qui rêvent d'avoir pour amant un Orc massif et puissant, dont chaque mouvement dégage une force brute et sensuelle. Leur couple incarne, aux yeux de beaucoup, une forme d'intégration à la fois réussie et séduisante dans cette société cosmopolite où humains et Thariens se côtoient naturellement malgré leurs différences.
Pourtant, il arrive que, sous le poids des responsabilités de capitaine de l'équipe de rugby de la ville, Jonathan, encore accablé par la fatigue, se surprenne à douter. Dans des moments de pure réflexion, il repense à ces instants où ils tentent simplement de retrouver un peu d'intimité avec Boruk…
Comme ce jour au hammam municipal, où ils étaient tous deux nus, leur intimité à peine protégée par une simple serviette nouée autour de la taille, lorsqu'une foule est arrivée soudainement – téléphones et appareils photo en main – pour immortaliser l'instant ou alimenter les journaux locaux, si friands de ce genre de non-événement…
« Bon sang… on n'est quand même pas le seul couple humain-orc de la ville ? »
Il se souvient encore de la chaleur qui l'a envahi lorsque Boruk, sentant son irritation, a posé sa grande main calleuse sur sa nuque et lui a offert ce sourire calme et profond qui a instantanément apaisé Jonathan.
C'est précisément dans ces moments-là que Jonathan se dit qu'après tout… il n'est pas seul.
I wanted to do something a bit out of the ordinary ;)
--------------------This work will be available in the January package (Level 2/3/4) at the end of January.