✅ [FrontierNav] Moved save/complete/share controls from the bottom to the toolbar so you can access it more easily.