It's already breaking 100 here in Arizona and the AC in my apartment has been busted, but since I want to stay alive, I've been keeping it on anyway. I didn't notice until Baldy told me because the sound is a constant in my apartment and was present while I was editing the video, but you can hear it pretty readily lol. Especially when I boosted audio at points to hear NPC dialogue.
I'm going to call maintenance first thing tomorrow and see if they can get on it so I don't have this issue moving forward. I'm also not going to charge you guys for this one because it's just not at a quality that is deserving of that. In fact, we may re-record the first episode altogether if we have the steam for it.
But here it is regardless, let me know what you think. My perception is skewed because I hear the noise all the time and I almost just don't notice it anymore lol.