As promised, I will update every week until we have a release ready.
Since last week, we have completed all static art, and have all art successfully folded into the script. We identified a continuity error that required a small scene augment, and we've re-rendered the entire crossover scene because of an error with another developer's asset settings (causing her to look non-canon.)
Here's what's left to do:
Re-dialoguing one scene that didn't quite hit the note we were looking for (about 100 lines)
One animation remains pending
End-of-Chapter Summary update
Music finalization
Achievement and image unlock finalization and testing
Beta and feedback-based fixes/refinements
The bulk of this can be completed tomorrow and Friday night. We expect to be in beta this weekend, with a great chance of release the following week.
We'll post it here immediately if anything happens to change that.
Once again, thank you for your patience, and we'll be happy to ship this instalment as soon as it's ready.