MY 2.10 translation has finally been released!
Game Title : MY...Game Version : 2.10 (DLC)Game Code : RJ01171084 + RJ01482977Translation : English (GPT-5.5 Edited + Texture)File Password : See the About section (https://www.patreon.com/c/imaterial/about)Buy the Game :https://www.dlsite.com/maniax/work/reviewlist/=/product_id/RJ01171084.htmlhttps://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01482977.html
Synopsis
Sana (the protagonist you control) is a brilliant girl with exceptional intuition. She is currently at the happiest point in her life after her childhood friend (you) confessed to her and started dating her.
However, a serious problem has emerged. Recently, her boyfriend has begun distancing himself from her and has started associating with local delinquents. With only one month remaining before the end of their high school days, a mysterious rumor begins to spread about an anonymous figure known as "Angel," who is said to grant solutions to people's romantic troubles.
The rumors surrounding Angel quickly become a mystery of their own. Angel somehow knows intimate details about you, your boyfriend, and everyone around you. Worse still, anyone who disobeys Angel's instructions is said to suffer terrible consequences.
Sana suspects that the once-healthy relationship she shared with her boyfriend has been sabotaged by a third party—someone who may be connected to Angel.
WHY?
I sincerely apologize for paywall the patch.
Why?
Because THIS IS WOLF RPG.
Let's be honest—nobody likes working with Wolf RPG Editor.
I spent an absurd amount of time fixing bugs, adjusting scripts, rebuilding text layouts, and wrestling with the engine just to get this translation into a playable state. Even in version 2.10, the game still has its fair share of issues, and many parts required manual work that would have been much easier in other engines.
This project ended up taking far more effort than most of my previous translations, so I hope you'll understand my decision.
I'll also be attaching the older patch files here for anyone who may still need them.
Feature:
Edited GPT5.5 translation quality
Full English UI
texture translation
Overhaul font and font size
Overhaul the script related to display text, including the title card