Hello everyone! Today marks the beginning of August, and this notice explains our current development situation:
大家好！今天開始進入八月份，這次通知說明一下目前我們的開發情況：
（1）Our 【Curse Armor 2】 is officially scheduled for sale in October of this year. To ensure the successful completion of the final stage of this game, we're still work hard to address various issues discovered during its pre-sale period. For us, this is currently our top priority.
我們的【詛咒鎧甲2】正式銷售準備從安排在今年10月份。為了確保這款遊戲成功完成最後階段，我們仍在加緊處理它在預售期間發現的各種問題。對我們來說這是目前最優先的事。
（2）The next internal test of 【Fallen Valkyrie】 third updated version is expected to be in early this month. If no obvious issues are found again, I will start translating this update from Chinese to English. If nothing unexpected happens, it can be released by the end of this month or the beginning of next month.
【墮天女武神】第三次更新版本的下一次內測預計在本月上旬。如果沒有再發現明顯的問題，我會開始做這次更新的中譯英翻譯。沒有意外的話，本月月底或者下個月初可以發佈。
(3) This sample image is about the new story and system of FV third updated version. And all of FV's CGs are doing comprehensive optimization, we'll use new CGs in the future replace the old ones，let FV overall quality has been further improved.
這次的樣圖是關於墮天第三次更新版本的新劇情和新系統。而且墮天的所有CG在全面優化，我們以後會用新CG代替老CG，讓FV的整體質量進一步提高。
Reiterate once again! To express our apologies for keeping everyone waiting for so long, we will not settle the player's support commitment for the FV Third Update released on PATREON (the current settlement method for FV on PATREON is manually operated by us during each version update). We will send you the corresponding version of the FV Third Update based on the amount already paid by you. 再次重申！為了表示我們讓大家久等的歉意，墮天第三次更新發佈的時候，我們不會結算玩家在墮天PATREON的支持承諾（墮天在PATREON的結算方式目前是每次版本更新的時候由我們手動操作），根據玩家已經支付的金額發給你們相應的墮天第三次更新版本。
As for players who have already submitted a support commitment on FV PATREON but have not yet been settled, they can use PAYPAL support or play the new free trial version first. As for the FV Fourth Big Update (with more and better content than the Third), under normal circumstances, it would not make everyone wait as long as the Third. 至於已經在墮天PATREON提交了支持承諾但尚未被結算的玩家，屆時可以通過PAYPAL支持或者先玩新的免費試玩版。至於墮天第四次大更新（內容比第三次更多更好），正常情況下不會像第三次這樣讓大家等這麽久。
Additionally, we will not start any new game development until the completion of FV. We kindly request all players who support 【Fallen Valkyrie】 to be patient and wait for a while longer again. As long as we can still make games, we will never give up. We will definitely complete FV with quality and quantity, and strive to make it live up to your expectations.另外，在【墮天女武神】做完之前，我們不會再開新坑。我們再次懇請支持【墮天女武神】的各位玩家再耐心等一陣子。只要我們還能做遊戲就一定不會放棄，必然保質保量做完墮天，努力讓它不辜負你們期待。
++++++++++++++++++
The following content is for players who are not familiar with FV's settlement method on PATREON. If you already know, don't need to look again.
下面內容是給不瞭解墮天在PATREON結算方式的玩家。如果你已經知道就不需要再看了。
We would like to remind you again, the settlement of FV on PATREON is based on version updates (not monthly settlements).
再次提醒墮天在PATREON的結算是按照版本更新（不是月結）。
For players who have not yet successfully paid, If you wish to get the FV0.322 (the latest second big update version and Nomasaic) now, please pay through PAYPAL (at least $10). My PAYPAL（also my mailbox）：[email protected]
對於尚未支付成功的玩家，如果你希望現在就獲得0.322（目前最新第二次大更新無碼版本），請通過PAYPAL支付（至少10美元）。我的PAYPAL賬戶（也是我的郵箱）：[email protected]
If you pay $10 or more but final less than $20, you can get a Nomosaic version for each big update. But it does not include the final version (whether Withmosaic or Nomosaic).
如果支付10美元或者以上但最終不足20美元，你可以獲得每次大更新的無馬賽克版本。但不包括最終版本（無論有碼還是無碼）。
If you pay $20 or more but final less than $40, you can get a Nomosaic version for each big update, and the Withmosaic final version But it does not include the Nomosaic final version.
如果支付20美元或者以上但最終不足40美元，你可以獲得每次大更新的無馬賽克版本，以及最終有馬賽克版本。但不包括最終無馬賽克版本。
If you pay $40 or more but final less than $80, you can get a Nomosaic version for each big update, as well as the Nomosaic final version. But it does not include additional H stories.
如果支付40美元或者以上但最終不足80美元，你可獲得每次大更新的無馬賽克版本，以及最終無馬賽克版本。但不包括額外H故事。
If you pay once or accumulate up to $80, you can geit a Nomosaic version for each big update, and the Nomosaic final version and additional H stories.
如果一次性支付或者累計達到80美元，你可以獲得每次大更新的無馬賽克版本，以及最終無馬賽克版本和額外H故事。
If you want to pay through Alipay or WeChat, I can support you to use other channel（For example Alipay or WeChat）. 885996928（QQ）
如果你希望通過支付寶或者微信支付，我可為你提供其它渠道（比如支付寶或者微信）,885996928（QQ临时申请群）
The latest free trial version is 0.214. The latest second big update version 0.322 has about half more content than it. Unzip code: TentalcWolf
最新的免費試玩版是0.214. 目前最新的第二次大更新版本0.322比它多了大約一半內容。解壓密碼：TentacleWolf
FV0.214EN
mega.nz/file/4H4ixaBT#tRY3UNMKExwnN1mYftDczK_WQxGa0LGXRXJsrcT42Xg
FV0.214CH
mega.nz/file/AHAQHSAL#WaQi_dDtexQk7lpz06apcGgKuVpELaTtu5p4QnQuhi0