Ever dream 7화는 4월 중순 쯤에 완성해서 업로드하도록 하겠습니다...
Episode 7 of Ever dream will be completed and uploaded around mid-April...
제가 여전히 만화 작업에 미숙하다 보니 화마다 작업량도 달라지고,
분량 조절도 실패해버려서 작업 스케쥴과 컨디션이 들쑥날쑥하네요...
Since I'm still inexperienced in comics, the amount of work varies from episode to episode. I also failed to adjust the quantity, so my work schedule and condition are inconsistent...
8화부터는 자유 연재로 천천히 작업하는 방향으로
노선을 바꿔볼까 진지하게 고민 중 입니다...
(물론 그만큼 제가 다른 작업도 많이 할 수 있게 되겠죠?)
Starting from episode 8, I started working slowly with free serialization. I'm seriously considering changing routes... (Of course, that means I can do a lot of other work, right?)
기다리게 해드려서 정말 죄송합니다.I'm really sorry to have kept you waiting.
(This article was written using Google Translate.)