Mulan's Bad Ending

I once read that in the earlier versions of Mulan, she is sometimes taken as a concubine by the Emperor for an unhappy ending. This is another spin on it, where she is taken by the Empress...