Previous Post

Chinese or Japanese text in videos?

Next Post
no preview
DESCRIPTION

English:

I've been wondering about putting either Chinese or Japanese subtitles in my videos, since I know not all who watch the videos are English speaking. I'm thinking of maybe putting one of them under the English text, which ever is more popular. Do note, that it will be machine translated, since I do not know either language good enough to translate myself.

Japanese:

これは機械翻訳です:

動画の視聴者全員が英語圏ではないとわかっているので、動画に中国語か日本語の字幕を付けようかと考えています。どちらか人気の高い方の字幕を英語のテキストの下に付けようと考えています。どちらの言語も私自身が翻訳できるほど堪能ではないため、機械翻訳になりますのでご了承ください。

Chinese:

这是机器翻译:

我一直在考虑是否要在我的视频里添加中文或日文字幕,因为我知道并非所有观看视频的人都讲英语。我打算把其中一种放在英文文本下方,选择更受欢迎的一种。请注意,这将是机器翻译,因为我对这两种语言都不够精通,无法自行翻译。

Gray PATREON 423 favs
VIEWS1
FILES1 file
POSTEDJan 9, 2026
ARCHIVEDJan 9, 2026