I’m excited to announce the Patreon release of Project v2.0.3, which brings new fault-tolerant subtitle translations to the project!
This update includes, but is not limited to:
Updated translation engine with dynamic detection and automatic retries for failed translation blocks.
Automatic saving of partial translation data, including output from failed blocks.
Seamless resume support for in-progress translations, even when a language provider forces an abort.
Automatically resetting of the simulation engine, except when a recurring failure loop is detected.
All accumulated bug fixes, optimizations, and incremental improvements made throughout the course of development.
As always, while I don’t expect to find any major problems, If you can identify any issues, please feel free to reach out to me on Discord so we can try and resolve them! If you have any Patreon specific issues (e.g. Billing), please feel free to reach me on Patreon.
Note: While this project may run fine on other platforms, please keep in mind that the current supported (tested) operating systems are Windows 10, and Debian 11 (Bullseye).