[ENG]
When we were planning the session with Pato, I initially thought of doing something on the beach and taking the Pentax 67 for a stroll. I also wanted to experiment a bit when sending the photos for development, asking for warmer tones in the editing. In the end, it seems like no one cared, and I had to add that warm tone in post with my Lightroom... that's how things go.
[ESP]
Cuando estábamos planeando la sesión con Pato, inicialmente pensé en hacer algo en la playa y llevar a pasear la Pentax 67. También quería experimentar un poco al enviar las fotos a revelar, pidiendo la edición con tonos más cálidos. Al final, parece que les valio y tuve que agregar ese tono cálido en postproducción con mi Lightroom... ni pedo.