Keller goes over to interact with our damaged Praetorian in the corridor, finding out from passive Securi-Orb information that she's a part of a harvest team and that the injuries recieved were from a particularly spicy one.
From the Praetorian herself, you can see she's so damaged, she can't even properly activate her holo-emitters.
I guess the question is- what kind of attitude do you want to take with her?
Also, write in comments down below on things you might want to ask her, or make inquiries into the medical technicians in charge of her. All the below conversation points will ideally be explored at some point, but this creates a bit of priority, and ideas as to what insert art or story elements this might introduce from this interaction.
(Attachments contain a couple of MP4's of the glitch effect and passive stance.)