So I kind of forgot to ever upload this here. Sorry about that.
A more anatomically correct version of my Digitigrade Werewolves override that adds a sheath to masculine frame wolves, along with two optional digitigrade hard penis options (one large, one medium). Feminine frame wolves are currently unaffected because the morph that makes feminine frame wolves more androgynous also makes it incredibly annoying to modify their mesh in any way, but there will eventually be multiple versions with a sheath for male wolves only (currently available), female wolves only, or both.
The sheath alone is an override for the default naked werewolf and doesn't require Wicked Whims to function; you only need it if you want to use the hard variants. The penis texture is part of the nose/skin overlay, so if you use vanilla werewolf skins make sure you download the override for it. If you use my Natural Werewolf Skins, make sure you have the latest version, since they've been updated for compatibility.
These also aren't compatible with vanilla clothing, but I've released digitigrade edits of all the lower body and fullbody clothing from the Werewolves game pack, so your newly be-penised wolves will have something to cover up with if they so desire.