I found the cause of the issue

Turns out the power supply is too old and has weakened over time. It can't handle the audio output anymore, which is why the computer keeps shutting down.

Replacing the power supply shouldn’t take long.

I’m really sorry for making you worry. Thank you for your patience.