[0.3] Progress Update #12

Hey hey!

First of all, I wish you all an excellent year 2026. I hope it brings you happiness and good health… and that you’ll spend as much time as possible with your favorite waifu!

With that said, here’s the latest progress update for Episode 3.

All the coding work is now finished: achievements, the gallery, small additions to the combat system, as well as the castle navigation I mentioned in the previous progress update. I also took some time to rework certain animations and renders that needed improvements, and I’ve completed the English translation of the episode.

I’m now entering the final testing and proofreading phase. I still need to make sure there are no issues with file compilation, especially for the Android version, which can be a bit stubborn. On top of that, I recently had to reinstall my OS due to technical issues, so I still need to reinstall some dependencies for that version.If no major problems show up, I will publish the patch note next week. As for the release, it should begin on the 16th for HyperFans, the 20th for SuperFans, and the 23rd for everyone else. These dates are, of course, provisional until the patch notes are released.

Once again, I wish you all a very happy new year.

AtemX

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Hey hey !

Pour commencer, je vous souhaite à tous une excellente année 2026. J’espère qu’elle vous apportera bonheur et bonne santé… et que vous passerez un maximum de temps avec votre waifu préférée !

Sur ce, voici le dernier progress update concernant l’épisode 3.

Toute la partie codage est désormais terminée : les succès, la galerie, les petits ajouts au système de combat, ainsi que la navigation dans le château dont je vous parlais lors du précédent progress update. J’ai également pris le temps de retravailler certaines animations et certains rendus qui en avaient besoin, et j’ai terminé la traduction anglaise de l’épisode.

J’entre donc dans la dernière phase de tests et de relecture. Il me reste aussi à vérifier qu’il n’y a aucun souci lors de la compilation des fichiers, notamment pour la version Android, qui est souvent un peu récalcitrante. D’autant plus que j’ai dû réinstaller mon OS récemment suite à des problèmes techniques, et que je dois encore remettre en place certaines dépendances pour cette version.Si aucun problème majeur n’apparaît, je publierai le patch note dès la semaine prochaine. Quant à la release, elle devrait commencer le 16 pour les Hyper Fans, le 20 pour les Super Fans et le 23 pour les autres. Ces dates restent bien entendu provisoires tant que le patchnote n'est pas sorti.

Encore une fois, je vous souhaite à tous une très belle année.

AtemX