This was a pretty pun-driven idea if I'm being honest. π
I feel like Poppy probably has more tattoos than she used to but I was kind of struggling to think of what they would be so I left her with just one new flower.
Maybe it's because I'm literally listening to animal crossing music in the background all the time but I find myself reaching for the kind of graphic texture solutions that are reminiscent of the ground textures from that series, but especially the first game It's a wonderfully subtle tile that's both abstract but also super impressionistic.
Image above is from a writeup from @MorganLaK if you've ever been curious about how these were put together on the GCN game, I love the little magic tricks game artists had to do to make things fit on the gamecube and earlier generations.
Anyways, happy Sunday π
Winton