[Daily renders x8] Jennifer and Judy experimenting with yesterday's community feedback

So, there was quite a few very useful comments in yesterday's community feedback thread, elements of which I am incorporating in 0.23.0 already, with main leads being Jessica, Natalie and Yeo-Bin.

Some of the earliest suggestions involved dungeons, pillories and gloves, so that was optimal to begin work on to have the turnaround for today's daily renders.